Re: Hann. Münden: Adam von Trott zu Solz-Platz ohne Bindestriche

hsc666 wrote:

Auch wenn ich persönlich Augenbluten von derlei orthographischem Unsinn bekomme, sollte der Eintrag gemäß OTG wohl ohne Bindestriche erfasst werden. IMHO.

Das haben wir 2009 oder so mal auf der Mailingliste diskutiert. Damals kam rum, dass OSM die Welt so abbildet, wie man sie sieht und wir keine Straßennamendatenbank sind. Wenn jemand jetzt vor Ort steht, das Straßenschild und dann OSM betrachtet, gibt es eine Abweichung.

Ich finde das auch nicht berauschend - vorallem, weil mir der Fehler ja auch erst aufgefallen ist, als ich meine neu entwickelte Straßennamensoftware mal auf ganz Deutschland habe laufen lassen. Jede Region hat ihre Eigenheiten, im Ruhrgebiet wird z.B. "Str." sehr oft auch amtlich abgekürzt. Im Osten Deutschlands hat man dafür manchmal so lange Namen, dass sie nicht ins dafür vorgesehene ALKIS-Feld passen :-)