JOSM: Tags auf Relation kopieren

Geht es nicht, ist es ein Bug, oder bekomm ich es einfach nur nicht hin? Kann ich Tags von einem Objekt in eine Relation kopieren?

Wenn ich im Relationseditor bin und im Hauptfenser auf Edit - Paste Tags klicke, werden die Tags im markierten Objekt eingefügt, nicht in der Relation. Wenn ich stattdessen im Relationseditor Strg-Shift-V drücke, werden die Tags in die Relation eingefügt aber beim ersten fehlt der Key. Außerdem werden die Tags zusätzlich eingefügt, das heißt, bestehende Tags mit dem gleichen Key werden nicht überschrieben, wie es im Hauptfenster bei normalen Objekten der Fall ist.

JOSM 9979