x

Re: Bahnhofstraße


Geschrieben von Chrysopras (Gast) am 07. April 2016 13:24:10: [flux]

Als Antwort auf: Bahnhofstraße geschrieben von masju + Team (Gast) am 07. April 2016 08:24:

Noch ein kurzer Einwurf (nur für den Fall, dass das doch noch nicht jeder weiß):
Das 1. -s- in Bahnhof*s*straße ist (wenn es kein Tippfehler ist) wahrscheinlich ein sogenanntes Fugen-s. In der Verwendung des Fugen-s gibt es regional starke Unterschiede; die generelle Tendenz ist (IIRC): je weiter nördlich im deutschen Sprachraum, desto weniger Fugen-s werden gesetzt, und je weiter südlich, desto mehr Fugen-s werden gesetzt. Ich bin mir z.B. ziemlich sicher, dass es hier in Baden-Württemberg doch einige Bahnhof*s*straßen gibt, die wirklich so heißen. Werde mal darauf achten, wenn ich das nächste mal unterwegs bin ...

Zumindest die Presse ist jedenfalls der Meinung, dass es wirklich Bahnhof*s*straßen gibt. Eine Reihe von Meldungen der Südwestpresse, in denen diese Schreibweise vorkommt: http://www.swp.de/Bahnhofsstra%DFe:/ (Lustigerweise kommen allerdings im Artikeltext dann manchmal beide Schreibweisen vor 😉.)