Re: Rendering von Wahlkreis-Namen

wambacher wrote:

openzzz wrote:

Sehr lustig, den Bauernhof im Kottenforst als "Wahlkreis Bonn" zu titulieren. Da war noch nichtmal ein Wahllokal drin, sondern es dreht sich dort alles um Pferdezucht.

Da besteht allerdings eine Wissenslücke bei dir: Der Text "Wahlkreis Bonn II" wurde nicht am Bauernhof eingegeben sondern wurde von Mapnik in das Zentrum (Schwerpunkt) des Wahlkreises geschrieben. Siehe http://www.openstreetmap.org/browse/relation/445433
Dennoch äußerst unangenehm.
walter

Danke für den Tipp. Da haben wir also den Mapper. Die Relation hatte ich nicht auf Anhieb gefunden. Weder in der Bearbeitungs-Ansicht noch im JOSM war diese Fläche direkt zu erkennen. Die Rahmen werden ja nicht in die Karte gezeichnet sondern nur die Beschriftung. Und bei den tausenden Objekten innerhalb einer solchen Fläche ist der Wahlkreis-Polygon dann nicht mehr zu finden. Zumindest nicht für Gelegenheitsmapper wie mich. Auch die JOSM-Suchfunktion hatte auf "Wahlkreis" nichts ausgespuckt. Man braucht vermutlich etwas Einarbeitung um mit den OSM-Strukturen effektiv umgehen zu können.

Ja, ist mir schon klar dass die Beschriftung nur zufällig auf den Bauernhof landet. Aber in der Kartendarstellung sieht es wirklich so aus, dass man den Bauernhof so bezeichnet. Als Fläche erscheinen die Wahlkreise und Stimmbezirke nicht, sondern "nur" als Beschriftung der Karte an den unmöglichsten Stellen mit einer absolut dominierenden Visualisierung auf Zoomlevel 14.